﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>Liechtensteiner Volksblatt Online</title>
    <link>http://www.volksblatt.li/</link>
    <description>Nachrichten in Echtzeit. volksblatt.li: Permanent aktualisierte Nachrichten aus der Region Liechtenstein, Rheintal und Ostschweiz und aus aller Welt vom Online-Newsroom der führenden Qualitätszeitung Liechtensteins, Vaduz. News in German, brought to you by the leading quality newspaper from Liechtenstein, Vaduz.</description>
    <language>de-CH</language>
    <copyright>volksblatt.li</copyright>
    <image>
      <title>www.volksblatt.li</title>
      <link>http://www.volksblatt.li</link>
      <url>http://www.volksblatt.li/grafik/logo/Logo.gif</url>
    </image>
    <managingEditor>redaktion@volksblatt.li</managingEditor>
    <webMaster>info@gmg.biz</webMaster>
    <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 08:13:18 +01:00</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 8 Feb 2012 08:13:18 +01:00</lastBuildDate>
    <generator>volksblatt.li</generator>
    <docs>http://volksblatt.li/rss</docs>
    <ttl>10</ttl>
    <image>
      <url>http://www.volksblatt.li/grafik/logo/VB.gif</url>
      <title>http://www.volksblatt.li/</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/</link>
      <width>16</width>
      <height>16</height>
      <description>Nachrichten in Echtzeit</description>
    </image>
    <item>
      <title>Verfahren gegen Aargauer Staatsanwältin wegen fahrlässiger Tötung</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144914&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;AARAU - Der Aargauer Regierungsrat hat eine ausserkantonale Staatsanwältin eingesetzt, die einen Autounfall untersuchen soll, in den eine Staatsanwältin verwickelt war. Mit der Untersuchung wurde Sara Schödler von der Staatsanwaltschaft Bern-Mittelland beauftragt.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-100327.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-100327.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">AARAU - Der Aargauer Regierungsrat hat eine ausserkantonale Staatsanwältin eingesetzt, die einen Autounfall untersuchen soll, in den eine Staatsanwältin verwickelt war. Mit der Untersuchung wurde Sara Schödler von der Staatsanwaltschaft Bern-Mittelland beauftragt.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Leben | Katastrophen</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144914&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 07:05:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>3D-Trailer von "Amazing Spider-Man" feiert Premiere</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144913&amp;src=sda&amp;region=us</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;WIEN - Fünf Jahre nach der bisher letzten Verfilmung der Spider-Man-Saga ist nun der Trailer zum vierten Teil, "The Amazing Spider-Man", erschienen. Nach zeitgleicher Premiere des 3D-Trailers in 13 Städten auf drei Kontinenten am Montag ist er nun auch online zu sehen.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-095823.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-095823.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">WIEN - Fünf Jahre nach der bisher letzten Verfilmung der Spider-Man-Saga ist nun der Trailer zum vierten Teil, "The Amazing Spider-Man", erschienen. Nach zeitgleicher Premiere des 3D-Trailers in 13 Städten auf drei Kontinenten am Montag ist er nun auch online zu sehen.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Leben | Kultur</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144913&amp;src=sda&amp;region=us</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 06:59:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Montreal und Islanders siegen im Penaltyschiessen</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144909&amp;src=sda&amp;region=w0</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;NHL - Überzeit haben die Schweizer NHL-Cracks zu verrichten. Yannick Weber, Mark Streit, Nino Niederreiter und Roman Josi müssen mit ihren Teams ins Penaltyschiessen. Nur für Josi endet dieses negativ.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/20120208081429737.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/20120208081429737.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">NHL - Überzeit haben die Schweizer NHL-Cracks zu verrichten. Yannick Weber, Mark Streit, Nino Niederreiter und Roman Josi müssen mit ihren Teams ins Penaltyschiessen. Nur für Josi endet dieses negativ.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Sport</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144909&amp;src=sda&amp;region=w0</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 06:50:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Die Kältewelle hält trotz "Wärmeschub" in den Bergen an</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144912&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BERN - Die Kältewelle hält auch nach knapp eineinhalb Wochen an. In der Nacht auf Mittwoch verharrten die Temperaturen deutlich im Minusbereich. Nicht mehr ganz so extrem tief lagen die Temperaturen in den Bergen.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-094313.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-094313.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BERN - Die Kältewelle hält auch nach knapp eineinhalb Wochen an. In der Nacht auf Mittwoch verharrten die Temperaturen deutlich im Minusbereich. Nicht mehr ganz so extrem tief lagen die Temperaturen in den Bergen.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Leben | Katastrophen</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144912&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 06:46:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Moldawierin bestreitet Beziehung mit "Costa Concordia"-Kapitän</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144911&amp;src=sda&amp;region=it</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;ROM - Die junge Frau aus Moldawien, die als wichtige Zeugin des Kreuzfahrtunglücks am 13. Januar vor der Insel Giglio gilt, bestreitet, die Geliebte von Kapitän Francesco Schettino zu sein.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-091626.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-091626.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">ROM - Die junge Frau aus Moldawien, die als wichtige Zeugin des Kreuzfahrtunglücks am 13. Januar vor der Insel Giglio gilt, bestreitet, die Geliebte von Kapitän Francesco Schettino zu sein.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Leben | Katastrophen</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144911&amp;src=sda&amp;region=it</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 06:16:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Gewerkschaften streiken in Israel für mehr Lohn</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144910&amp;src=sda&amp;region=il</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;TEL AVIV - Ein Streik im öffentlichen Dienst Israels hat das Land am Mittwoch weitgehend lahmgelegt. Der internationale Flughafen Ben Gurion bei Tel Aviv war ebenso betroffen wie der Bahnverkehr, Spitäler, Behörden, Universitäten und einige Banken.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-085357.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-085357.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">TEL AVIV - Ein Streik im öffentlichen Dienst Israels hat das Land am Mittwoch weitgehend lahmgelegt. Der internationale Flughafen Ben Gurion bei Tel Aviv war ebenso betroffen wie der Bahnverkehr, Spitäler, Behörden, Universitäten und einige Banken.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Politik</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144910&amp;src=sda&amp;region=il</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 05:57:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Aussenseiter Santorum triumphiert bei Vorwahlen in drei US-Staaten</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144892&amp;src=sda&amp;region=us</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;MINNEAPOLIS - Bei den Vorwahlen der Republikaner in den USA hat am Dienstag ein Aussenseiter gleich dreimal triumphiert. Der ehemalige Senator von Pennsylvania, Rick Santorum, siegte in den US-Staaten Minnesota und Colorado.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-061204.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-061204.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">MINNEAPOLIS - Bei den Vorwahlen der Republikaner in den USA hat am Dienstag ein Aussenseiter gleich dreimal triumphiert. Der ehemalige Senator von Pennsylvania, Rick Santorum, siegte in den US-Staaten Minnesota und Colorado.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Politik</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144892&amp;src=sda&amp;region=us</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 05:33:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Deutsche Exporteure knacken erstmals Billionen-Marke beim Umsatz</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144908&amp;src=sda&amp;region=de</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BERLIN - Trotz der Schuldenkrise haben die deutschen Exporteure 2011 erstmals die Billion-Marke beim Umsatz geknackt. Sie verkauften Waren im Wert von 1,06 Billionen Euro ins Ausland - 11,4 Prozent mehr als 2010, wie das Statistische Bundesamt am Mittwoch mitteilte.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-080933.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-080933.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BERLIN - Trotz der Schuldenkrise haben die deutschen Exporteure 2011 erstmals die Billion-Marke beim Umsatz geknackt. Sie verkauften Waren im Wert von 1,06 Billionen Euro ins Ausland - 11,4 Prozent mehr als 2010, wie das Statistische Bundesamt am Mittwoch mitteilte.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144908&amp;src=sda&amp;region=de</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 05:11:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Arbeitslosenquote in der Schweiz steigt saisonal bedingt leicht an</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144906&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BERN - Die Arbeitslosenquote in der Schweiz ist im Januar gegenüber dem Vormonat um 0,1 Prozentpunkte auf 3,4 Prozent gestiegen. Insgesamt waren Ende Januar 134'317 Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren eingeschrieben, wie das Staatssekretariat für Wirtschaft am Mittwoch mitteilte.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-074901.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-074901.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BERN - Die Arbeitslosenquote in der Schweiz ist im Januar gegenüber dem Vormonat um 0,1 Prozentpunkte auf 3,4 Prozent gestiegen. Insgesamt waren Ende Januar 134'317 Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren eingeschrieben, wie das Staatssekretariat für Wirtschaft am Mittwoch mitteilte.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144906&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:59:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>New York als "Big Blue Apple"</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144907&amp;src=sda&amp;region=w0</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;AMERICAN FOOTBALL - Hunderttausende Football-Fans haben am Dienstag den New York Giants einen triumphalen Empfang bereitet.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/20120208075250251.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/20120208075250251.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">AMERICAN FOOTBALL - Hunderttausende Football-Fans haben am Dienstag den New York Giants einen triumphalen Empfang bereitet.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Sport</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144907&amp;src=sda&amp;region=w0</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:52:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Werkplatz Liechtenstein zeigt sich robust</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68673&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ&amp;nbsp;- Der Werkplatz Liechtenstein habe über das Jahr gesehen die gute Performance aus dem Jahr 2010 wiederholt, meint Christian Hausmann, Leiter des Amtes für Volkswirtschaft gegenüber "VB online". </description>
      <image>http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68673_07_02_2012_195_54_christian.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68673_07_02_2012_195_54_christian.jpg"></img></td></tr></table>VADUZ&nbsp;- Der Werkplatz Liechtenstein habe über das Jahr gesehen die gute Performance aus dem Jahr 2010 wiederholt, meint Christian Hausmann, Leiter des Amtes für Volkswirtschaft gegenüber "VB online". ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68673&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:49:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>3:0-Erfolg im Prestigeduell</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144905&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;EISHOCKEY - Lausanne gewann zum Abschluss der Qualifikation in der NLB das Prestigeduell gegen den ersten Verfolger Langenthal mit 3:0. Die Waadtländer beendeten die Regular Season mit 15 Punkten Vorsprung.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/20120208074904413.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/20120208074904413.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">EISHOCKEY - Lausanne gewann zum Abschluss der Qualifikation in der NLB das Prestigeduell gegen den ersten Verfolger Langenthal mit 3:0. Die Waadtländer beendeten die Regular Season mit 15 Punkten Vorsprung.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Sport</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144905&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:48:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Roche-Konzernchef hält an Übernahme von Illumina fest</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144897&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BASEL - Roche-Konzernchef Severin Schwan will nach der Abfuhr des Illumina-Verwaltungsrates nicht aufgeben. Roche sei weiterhin davon überzeugt, den Illumina-Aktionären ein attraktives und faires Kaufangebot unterbreitet zu haben, teilte der Basler Pharmakonzern am Mittwoch mit.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-024119.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-024119.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BASEL - Roche-Konzernchef Severin Schwan will nach der Abfuhr des Illumina-Verwaltungsrates nicht aufgeben. Roche sei weiterhin davon überzeugt, den Illumina-Aktionären ein attraktives und faires Kaufangebot unterbreitet zu haben, teilte der Basler Pharmakonzern am Mittwoch mit.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144897&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:46:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Kiels Siegesserie brutal beendet</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144903&amp;src=sda&amp;region=w0</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;DEUTSCHLAND - Borussia Dortmund steht im deutschen Cup als erster Halbfinalist fest. Der deutsche Meister und Leader der Bundesliga gewann seinen Viertelfinal beim Viertligsten Holstein Kiel souverän 4:0 (2:0).&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/20120208074302662.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/20120208074302662.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">DEUTSCHLAND - Borussia Dortmund steht im deutschen Cup als erster Halbfinalist fest. Der deutsche Meister und Leader der Bundesliga gewann seinen Viertelfinal beim Viertligsten Holstein Kiel souverän 4:0 (2:0).</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Sport</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144903&amp;src=sda&amp;region=w0</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:44:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Agrochemiekonzern Syngenta wächst 2011 zweistellig</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144904&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BASEL - Der Agrochemiekonzern Syngenta hat im vergangenen Geschäftsjahr beim Umsatz und Gewinn jeweils um satte 14 Prozent zugelegt: Der Umsatz betrug 13,3 Mrd. Dollar, der Reingewinn liegt bei 1,6 Mrd. Dollar.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-074249.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-074249.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BASEL - Der Agrochemiekonzern Syngenta hat im vergangenen Geschäftsjahr beim Umsatz und Gewinn jeweils um satte 14 Prozent zugelegt: Der Umsatz betrug 13,3 Mrd. Dollar, der Reingewinn liegt bei 1,6 Mrd. Dollar.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144904&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:43:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>LIHK: Nullwachstum "versöhnlich"</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68677&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ - Das Nullwachstum bei den Direktexporten sei "versöhnlich", heisst es von seiten der LIHK. Insgesamt sei das Jahr 2011 für Liechtensteins Exportindustrie "schwierig" gewesen. </description>
      <image>http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68677_07_02_2012_270_114_josef_beck_2sp.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68677_07_02_2012_270_114_josef_beck_2sp.jpg"></img></td></tr></table>VADUZ - Das Nullwachstum bei den Direktexporten sei "versöhnlich", heisst es von seiten der LIHK. Insgesamt sei das Jahr 2011 für Liechtensteins Exportindustrie "schwierig" gewesen. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Auto</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68677&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:35:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Starker Franken hat Spuren hinterlassen"</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68674&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ - Im vergangenen Jahr hat die liechtensteinische Exportwirtschaft ein Nullwachstum hingelegt - im Gegensatz zur Schweiz. Doch was haben unsere Nachbarn besser gemacht? </description>
      <image>http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68674_07_02_2012_667_wilfried.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68674_07_02_2012_667_wilfried.jpg"></img></td></tr></table>VADUZ - Im vergangenen Jahr hat die liechtensteinische Exportwirtschaft ein Nullwachstum hingelegt - im Gegensatz zur Schweiz. Doch was haben unsere Nachbarn besser gemacht? ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68674&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:15:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Exporte: Nullwachstum im Jahr 2011</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68682&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ - Es hätte wohl schlimmer kommen können: Laut provisorischen Zahlen des Amtes für Statistik,&amp;nbsp;verharren Liechtensteins Exporte praktisch auf dem gleichen Niveau wie im Jahr 2010. </description>
      <image>http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68682_07_02_2012_587_exportini.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68682_07_02_2012_587_exportini.jpg"></img></td></tr></table>VADUZ - Es hätte wohl schlimmer kommen können: Laut provisorischen Zahlen des Amtes für Statistik,&nbsp;verharren Liechtensteins Exporte praktisch auf dem gleichen Niveau wie im Jahr 2010. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68682&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:05:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Van Gogh aus Besitz von Liz Taylor für 14,5 Mio. Fr. versteigert</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144902&amp;src=sda&amp;region=gb</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;LONDON - Ein Gemälde von Vincent Van Gogh aus dem Besitz von Hollywood-Star Elizabeth Taylor ist in London für zehn Mio. Pfund (14,5 Mio. Fr.) versteigert worden. Das Bild "Vue de l'asile et de la Chapelle de Saint-Rémy" hatte Taylors als Kunsthändler tätiger Vater im Jahr 1963 für die Schauspielerin gekauft.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-062627.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-062627.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">LONDON - Ein Gemälde von Vincent Van Gogh aus dem Besitz von Hollywood-Star Elizabeth Taylor ist in London für zehn Mio. Pfund (14,5 Mio. Fr.) versteigert worden. Das Bild "Vue de l'asile et de la Chapelle de Saint-Rémy" hatte Taylors als Kunsthändler tätiger Vater im Jahr 1963 für die Schauspielerin gekauft.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Leben | Kultur</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144902&amp;src=sda&amp;region=gb</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 03:27:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Müssner für erneute Kandidatur bereit</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68684&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ&amp;nbsp;- Auch wenn es noch ein Jahr hin ist: Die Landtagswahl 2013 wirft bereits&amp;nbsp;ihre Schatten voraus. Bei der Freien Liste steht&amp;nbsp;bereits das Wahlkampfmotto fest, Gesundheitsministerin Renate Müssner liebäugelt mit einer erneuten Kandidatur. </description>
      <image>http://bilder.volksblatt.li/2010/pics/www/68684_26_05_2010_416_landtag_mai_53518.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://bilder.volksblatt.li/2010/pics/www/68684_26_05_2010_416_landtag_mai_53518.jpg"></img></td></tr></table>VADUZ&nbsp;- Auch wenn es noch ein Jahr hin ist: Die Landtagswahl 2013 wirft bereits&nbsp;ihre Schatten voraus. Bei der Freien Liste steht&nbsp;bereits das Wahlkampfmotto fest, Gesundheitsministerin Renate Müssner liebäugelt mit einer erneuten Kandidatur. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Politik</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68684&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 02:00:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Obama amüsiert sich mit Erfindungen von Jugendlichen</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144901&amp;src=sda&amp;region=us</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;WASHINGTON - US-Präsident Barack Obama hat eine neuartige Waffe getestet - eine Marshmallow-Kanone. "Der Secret Service wird böse mit mir sein", feixte Obama, bevor er energisch einen Kompressor betätigte und das vom 14-jährigen Joe Huddy erfundene Gerät abfeuerte.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-033258.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-033258.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">WASHINGTON - US-Präsident Barack Obama hat eine neuartige Waffe getestet - eine Marshmallow-Kanone. "Der Secret Service wird böse mit mir sein", feixte Obama, bevor er energisch einen Kompressor betätigte und das vom 14-jährigen Joe Huddy erfundene Gerät abfeuerte.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Leben</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144901&amp;src=sda&amp;region=us</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 12:34:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Streikende Polizisten halten Regionalparlament in Brasilien besetzt</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144900&amp;src=sda&amp;region=br</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;SALVADOR DA BAHIA - Die 300 streikenden Polizisten und deren Angehörige haben das Regionalparlament des brasilianischen Staates Bahia weiter besetzt gehalten. Rund 1000 Soldaten und Bundespolizisten umstellten das Parlamentsgebäude in der Hauptstadt Salvador da Bahia.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-033210.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-033210.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">SALVADOR DA BAHIA - Die 300 streikenden Polizisten und deren Angehörige haben das Regionalparlament des brasilianischen Staates Bahia weiter besetzt gehalten. Rund 1000 Soldaten und Bundespolizisten umstellten das Parlamentsgebäude in der Hauptstadt Salvador da Bahia.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Politik</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144900&amp;src=sda&amp;region=br</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 12:32:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Argentinien will im Konflikt um Falkland-Inseln UNO einschalten</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144899&amp;src=sda&amp;region=ar</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BUENOS AIRES - Argentinien will wegen des anhaltenden Konflikts mit Grossbritannien um die Falkland-Inseln die UNO einschalten. Präsidentin Cristina Kirchner sagte, sie werde vor dem UNO-Sicherheitsrat und der Vollversammlung Beschwerde gegen die britische "Militarisierung" einlegen.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-024304.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-024304.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BUENOS AIRES - Argentinien will wegen des anhaltenden Konflikts mit Grossbritannien um die Falkland-Inseln die UNO einschalten. Präsidentin Cristina Kirchner sagte, sie werde vor dem UNO-Sicherheitsrat und der Vollversammlung Beschwerde gegen die britische "Militarisierung" einlegen.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Politik</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144899&amp;src=sda&amp;region=ar</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 11:43:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tausende demonstrieren in Madrid gegen Sparkurs</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144898&amp;src=sda&amp;region=es</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;MADRID - Tausende Menschen haben in Madrid gegen die Sparmassnahmen der Regierung demonstriert. Rund 10'000 Angestellte des öffentlichen Dienstes marschierten am Dienstagabend lärmend durch die Strassen der spanischen Hauptstadt.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-024221.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-024221.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">MADRID - Tausende Menschen haben in Madrid gegen die Sparmassnahmen der Regierung demonstriert. Rund 10'000 Angestellte des öffentlichen Dienstes marschierten am Dienstagabend lärmend durch die Strassen der spanischen Hauptstadt.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Politik</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144898&amp;src=sda&amp;region=es</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 11:42:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>UNO-Generalsekretär Ban fordert friedliche Lösung für Malediven</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144896&amp;src=sda&amp;region=us</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;NEW YORK - Nach dem Rücktritt des Präsidenten der Malediven hat UNO-Generalsekretär Ban Ki Moon eine gewaltlose Lösung der politischen Krise auf dem Inselarchipel im Indischen Ozean angemahnt.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-023939.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-023939.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">NEW YORK - Nach dem Rücktritt des Präsidenten der Malediven hat UNO-Generalsekretär Ban Ki Moon eine gewaltlose Lösung der politischen Krise auf dem Inselarchipel im Indischen Ozean angemahnt.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Politik</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144896&amp;src=sda&amp;region=us</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 11:40:00 +01:00</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
