﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>Liechtensteiner Volksblatt Online</title>
    <link>http://www.volksblatt.li/</link>
    <description>Nachrichten in Echtzeit. volksblatt.li: Permanent aktualisierte Nachrichten aus der Region Liechtenstein, Rheintal und Ostschweiz und aus aller Welt vom Online-Newsroom der führenden Qualitätszeitung Liechtensteins, Vaduz. News in German, brought to you by the leading quality newspaper from Liechtenstein, Vaduz.</description>
    <language>de-CH</language>
    <copyright>volksblatt.li</copyright>
    <image>
      <title>www.volksblatt.li</title>
      <link>http://www.volksblatt.li</link>
      <url>http://www.volksblatt.li/grafik/logo/Logo.gif</url>
    </image>
    <managingEditor>redaktion@volksblatt.li</managingEditor>
    <webMaster>info@gmg.biz</webMaster>
    <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 08:17:45 +01:00</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 8 Feb 2012 08:17:45 +01:00</lastBuildDate>
    <generator>volksblatt.li</generator>
    <docs>http://volksblatt.li/rss</docs>
    <ttl>10</ttl>
    <image>
      <url>http://www.volksblatt.li/grafik/logo/VB.gif</url>
      <title>http://www.volksblatt.li/</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/</link>
      <width>16</width>
      <height>16</height>
      <description>Nachrichten in Echtzeit</description>
    </image>
    <item>
      <title>Deutsche Exporteure knacken erstmals Billionen-Marke beim Umsatz</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144908&amp;src=sda&amp;region=de</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BERLIN - Trotz der Schuldenkrise haben die deutschen Exporteure 2011 erstmals die Billion-Marke beim Umsatz geknackt. Sie verkauften Waren im Wert von 1,06 Billionen Euro ins Ausland - 11,4 Prozent mehr als 2010, wie das Statistische Bundesamt am Mittwoch mitteilte.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-080933.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-080933.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BERLIN - Trotz der Schuldenkrise haben die deutschen Exporteure 2011 erstmals die Billion-Marke beim Umsatz geknackt. Sie verkauften Waren im Wert von 1,06 Billionen Euro ins Ausland - 11,4 Prozent mehr als 2010, wie das Statistische Bundesamt am Mittwoch mitteilte.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144908&amp;src=sda&amp;region=de</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 05:11:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Arbeitslosenquote in der Schweiz steigt saisonal bedingt leicht an</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144906&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BERN - Die Arbeitslosenquote in der Schweiz ist im Januar gegenüber dem Vormonat um 0,1 Prozentpunkte auf 3,4 Prozent gestiegen. Insgesamt waren Ende Januar 134'317 Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren eingeschrieben, wie das Staatssekretariat für Wirtschaft am Mittwoch mitteilte.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-074901.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-074901.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BERN - Die Arbeitslosenquote in der Schweiz ist im Januar gegenüber dem Vormonat um 0,1 Prozentpunkte auf 3,4 Prozent gestiegen. Insgesamt waren Ende Januar 134'317 Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren eingeschrieben, wie das Staatssekretariat für Wirtschaft am Mittwoch mitteilte.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144906&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:59:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Werkplatz Liechtenstein zeigt sich robust</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68673&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ&amp;nbsp;- Der Werkplatz Liechtenstein habe über das Jahr gesehen die gute Performance aus dem Jahr 2010 wiederholt, meint Christian Hausmann, Leiter des Amtes für Volkswirtschaft gegenüber "VB online". </description>
      <image>http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68673_07_02_2012_195_54_christian.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68673_07_02_2012_195_54_christian.jpg"></img></td></tr></table>VADUZ&nbsp;- Der Werkplatz Liechtenstein habe über das Jahr gesehen die gute Performance aus dem Jahr 2010 wiederholt, meint Christian Hausmann, Leiter des Amtes für Volkswirtschaft gegenüber "VB online". ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68673&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:49:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Roche-Konzernchef hält an Übernahme von Illumina fest</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144897&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BASEL - Roche-Konzernchef Severin Schwan will nach der Abfuhr des Illumina-Verwaltungsrates nicht aufgeben. Roche sei weiterhin davon überzeugt, den Illumina-Aktionären ein attraktives und faires Kaufangebot unterbreitet zu haben, teilte der Basler Pharmakonzern am Mittwoch mit.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-024119.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-024119.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BASEL - Roche-Konzernchef Severin Schwan will nach der Abfuhr des Illumina-Verwaltungsrates nicht aufgeben. Roche sei weiterhin davon überzeugt, den Illumina-Aktionären ein attraktives und faires Kaufangebot unterbreitet zu haben, teilte der Basler Pharmakonzern am Mittwoch mit.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144897&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:46:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Agrochemiekonzern Syngenta wächst 2011 zweistellig</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144904&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BASEL - Der Agrochemiekonzern Syngenta hat im vergangenen Geschäftsjahr beim Umsatz und Gewinn jeweils um satte 14 Prozent zugelegt: Der Umsatz betrug 13,3 Mrd. Dollar, der Reingewinn liegt bei 1,6 Mrd. Dollar.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-074249.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-074249.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BASEL - Der Agrochemiekonzern Syngenta hat im vergangenen Geschäftsjahr beim Umsatz und Gewinn jeweils um satte 14 Prozent zugelegt: Der Umsatz betrug 13,3 Mrd. Dollar, der Reingewinn liegt bei 1,6 Mrd. Dollar.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144904&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:43:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Starker Franken hat Spuren hinterlassen"</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68674&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ - Im vergangenen Jahr hat die liechtensteinische Exportwirtschaft ein Nullwachstum hingelegt - im Gegensatz zur Schweiz. Doch was haben unsere Nachbarn besser gemacht? </description>
      <image>http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68674_07_02_2012_667_wilfried.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68674_07_02_2012_667_wilfried.jpg"></img></td></tr></table>VADUZ - Im vergangenen Jahr hat die liechtensteinische Exportwirtschaft ein Nullwachstum hingelegt - im Gegensatz zur Schweiz. Doch was haben unsere Nachbarn besser gemacht? ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68674&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:15:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Exporte: Nullwachstum im Jahr 2011</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68682&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ - Es hätte wohl schlimmer kommen können: Laut provisorischen Zahlen des Amtes für Statistik,&amp;nbsp;verharren Liechtensteins Exporte praktisch auf dem gleichen Niveau wie im Jahr 2010. </description>
      <image>http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68682_07_02_2012_587_exportini.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68682_07_02_2012_587_exportini.jpg"></img></td></tr></table>VADUZ - Es hätte wohl schlimmer kommen können: Laut provisorischen Zahlen des Amtes für Statistik,&nbsp;verharren Liechtensteins Exporte praktisch auf dem gleichen Niveau wie im Jahr 2010. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68682&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Wed, 8 Feb 2012 04:05:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Fortschritte bei Fusions-Gesprächen zwischen Temenos und Misys</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144894&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;GENÈVE - Der Genfer Bankensoftware-Spezialist Temenos und sein britischer Rivale Misys haben sich nach eigenen Angaben über die wichtigsten Modalitäten einer möglichen Fusion geeinigt.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-023807.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-023807.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">GENÈVE - Der Genfer Bankensoftware-Spezialist Temenos und sein britischer Rivale Misys haben sich nach eigenen Angaben über die wichtigsten Modalitäten einer möglichen Fusion geeinigt.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144894&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 11:38:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Freizeitparks retten Walt Disneys Quartalszahlen</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144893&amp;src=sda&amp;region=us</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BURBANK - Die gut laufenden Freizeitparks und die vergrösserte Flotte an Kreuzfahrtschiffen haben dem weltgrössten Unterhaltungskonzern Disney im ersten Geschäftsquartal die Kasse gefüllt. In anderen Ecken des Reichs von Mickey Maus und Donald Duck sah es dagegen trübe aus.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-023724.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120208-023724.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BURBANK - Die gut laufenden Freizeitparks und die vergrösserte Flotte an Kreuzfahrtschiffen haben dem weltgrössten Unterhaltungskonzern Disney im ersten Geschäftsquartal die Kasse gefüllt. In anderen Ecken des Reichs von Mickey Maus und Donald Duck sah es dagegen trübe aus.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144893&amp;src=sda&amp;region=us</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 11:37:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Neun EU-Staaten fordern schnelle Finanztransaktionssteuer</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144891&amp;src=sda&amp;region=eu</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;PARIS - Deutschland, Frankreich und sieben andere Staaten der Europäischen Union (EU) drängen die dänische EU-Ratspräsidentschaft, die Einführung einer Finanztransaktionssteuer rasch voranzutreiben.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-224757.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-224757.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">PARIS - Deutschland, Frankreich und sieben andere Staaten der Europäischen Union (EU) drängen die dänische EU-Ratspräsidentschaft, die Einführung einer Finanztransaktionssteuer rasch voranzutreiben.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144891&amp;src=sda&amp;region=eu</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 07:49:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Griechen machen Ärger über harten Sparkurs mit Generalstreik Luft</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144863&amp;src=sda&amp;region=gr</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;ATHEN - Ein Generalstreik gegen die jüngsten Sparmassnahmen hat am Dienstag das öffentliche Leben in Griechenland weitgehend lahmgelegt. Unter dem Motto "Es reicht" hatten die beiden grossen Gewerkschaftsverbände zu Streiks und Kundgebungen aufgerufen.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-175519.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-175519.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">ATHEN - Ein Generalstreik gegen die jüngsten Sparmassnahmen hat am Dienstag das öffentliche Leben in Griechenland weitgehend lahmgelegt. Unter dem Motto "Es reicht" hatten die beiden grossen Gewerkschaftsverbände zu Streiks und Kundgebungen aufgerufen.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144863&amp;src=sda&amp;region=gr</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 07:39:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>GlaxoSmithKline kehrt in die Gewinnzone zurück</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144885&amp;src=sda&amp;region=gb</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;LONDON - Der grösste britische Pharmakonzern GlaxoSmithKline (GSK) erntet langsam die Früchte aus der Neuaufstellung seiner Medikamentenforschung. Das Unternehmen fuhr im vierten Quartal 2011 trotz Umsatzeinbussen wieder Gewinne ein, wie es am Dienstag in London mitteilte.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-172702.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-172702.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">LONDON - Der grösste britische Pharmakonzern GlaxoSmithKline (GSK) erntet langsam die Früchte aus der Neuaufstellung seiner Medikamentenforschung. Das Unternehmen fuhr im vierten Quartal 2011 trotz Umsatzeinbussen wieder Gewinne ein, wie es am Dienstag in London mitteilte.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144885&amp;src=sda&amp;region=gb</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 02:27:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Schweiz bei der Innovation europäisch weiterhin top</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144884&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BRÜSSEL - Die Schweiz bleibt in der Innovation europaweit top. Wie der neuste Bericht der EU-Kommission zum Thema Innovation zeigt, verbessert sich zwar auch die Innovationsleistung der EU-Länder. Aber der Graben zur Schweiz, den USA oder Japan bleibt bestehen.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-170327.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-170327.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BRÜSSEL - Die Schweiz bleibt in der Innovation europaweit top. Wie der neuste Bericht der EU-Kommission zum Thema Innovation zeigt, verbessert sich zwar auch die Innovationsleistung der EU-Länder. Aber der Graben zur Schweiz, den USA oder Japan bleibt bestehen.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144884&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 02:03:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>UBS mit weniger Gewinn und pessimistischem Ausblick</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144847&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;ZÜRICH - Die UBS weist für 2011 einen Gewinn von 4,23 Mrd. Fr. aus und hat damit rund 3,3 Mrd. Fr. weniger verdient als im Vorjahr. Nachdem die grösste Schweizer Bank offensichtlich das Vertrauen der Kunden zurückgewonnen hat, hat sie nun mit den gleichen Schwierigkeiten zu kämpfen wie die ganze Finanzbranche.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-074145.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-074145.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">ZÜRICH - Die UBS weist für 2011 einen Gewinn von 4,23 Mrd. Fr. aus und hat damit rund 3,3 Mrd. Fr. weniger verdient als im Vorjahr. Nachdem die grösste Schweizer Bank offensichtlich das Vertrauen der Kunden zurückgewonnen hat, hat sie nun mit den gleichen Schwierigkeiten zu kämpfen wie die ganze Finanzbranche.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144847&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 01:16:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Coca Cola hat weltweiten Getränkeabsatz weiter gesteigert</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144879&amp;src=sda&amp;region=us</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;ATLANTA - Der Durst auf Coca Cola scheint unstillbar. Der US-Getränkekonzern hat im Geschäftsjahr 2011 vor allem in Schwellenländern zulegen können. Weltweit stieg der Getränkeabsatz um 5 Prozent.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-155858.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-155858.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">ATLANTA - Der Durst auf Coca Cola scheint unstillbar. Der US-Getränkekonzern hat im Geschäftsjahr 2011 vor allem in Schwellenländern zulegen können. Weltweit stieg der Getränkeabsatz um 5 Prozent.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144879&amp;src=sda&amp;region=us</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 01:00:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>DBA mit Grossbritannien steht</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68671&amp;src=vb&amp;region=fl</link>
      <description>VADUZ - Am Dienstag wurden in Vaduz&amp;nbsp;zwei neue richtungweisende Vereinbarungen mit den Vereinigten Königreich fixiert. </description>
      <image>http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68671_07_02_2012_570_sign.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://bilder.volksblatt.li/2012/pics/www/68671_07_02_2012_570_sign.jpg"></img></td></tr></table>VADUZ - Am Dienstag wurden in Vaduz&nbsp;zwei neue richtungweisende Vereinbarungen mit den Vereinigten Königreich fixiert. ]]></content:encoded>
      <author>Liechtensteiner Volksblatt redaktion@volksblatt.li</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=68671&amp;src=vb&amp;region=fl</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 12:52:54 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Glencore und Xstrata schmieden gewaltigen Rohstoffkonzern</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144850&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BAAR ZG - Der weltgrösste Rohstoffhändler Glencore mit Sitz im Kanton Zug und der britisch-schweizerische Bergbaukonzern Xstrata wollen fusionieren. Britische Aktionäre stemmen sich aber bereits gegen den Plan, durch den ein 90-Milliarden-Megakonzern entstehen würde.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-152923.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-152923.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BAAR ZG - Der weltgrösste Rohstoffhändler Glencore mit Sitz im Kanton Zug und der britisch-schweizerische Bergbaukonzern Xstrata wollen fusionieren. Britische Aktionäre stemmen sich aber bereits gegen den Plan, durch den ein 90-Milliarden-Megakonzern entstehen würde.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144850&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 12:30:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Mieten an der Zürcher Bahnhofstrasse erreichen neuen Rekordwert</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144862&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;ZÜRICH - Die Mieten an der Zürcher Bahnhofstrasse haben einen neuen Rekordwert erreicht: 12'500 Franken kostet gegenwärtig ein Quadratmeter Ladenfläche pro Jahr. Damit ist die 1,4 Kilometer lange Einkaufsstrasse die drittteuerste der Welt.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-105748.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-105748.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">ZÜRICH - Die Mieten an der Zürcher Bahnhofstrasse haben einen neuen Rekordwert erreicht: 12'500 Franken kostet gegenwärtig ein Quadratmeter Ladenfläche pro Jahr. Damit ist die 1,4 Kilometer lange Einkaufsstrasse die drittteuerste der Welt.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144862&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 08:02:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>BP erreicht 2011 wieder gute schwarze Zahlen</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144853&amp;src=sda&amp;region=gb</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;LONDON - Der britische Ölmulti BP ist im vergangenen Jahr in die schwarzen Zahlen zurückgekehrt. 2011 betrug der Gewinn vor Bestandswertveränderungen 23,9 Milliarden Dollar, wie BP mitteilte.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-090225.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-090225.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">LONDON - Der britische Ölmulti BP ist im vergangenen Jahr in die schwarzen Zahlen zurückgekehrt. 2011 betrug der Gewinn vor Bestandswertveränderungen 23,9 Milliarden Dollar, wie BP mitteilte.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144853&amp;src=sda&amp;region=gb</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 06:03:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Swatch reiht Bestmarke an Bestmarke</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144848&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;BERN - Der Uhrenkonzern Swatch erzielt auch bei schwierigen Bedingungen unbeirrt Bestmarken. Er steigerte im Geschäftsjahr 2011 seinen Konzerngewinn um 18,9 Prozent auf rekordhohe 1,276 Mrd. Franken. Auch der Betriebsgewinn fiel mit 1,614 Mrd. Fr. um 12,4 Prozent höher aus als im Vorjahr.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-071139.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-071139.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">BERN - Der Uhrenkonzern Swatch erzielt auch bei schwierigen Bedingungen unbeirrt Bestmarken. Er steigerte im Geschäftsjahr 2011 seinen Konzerngewinn um 18,9 Prozent auf rekordhohe 1,276 Mrd. Franken. Auch der Betriebsgewinn fiel mit 1,614 Mrd. Fr. um 12,4 Prozent höher aus als im Vorjahr.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144848&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 05:57:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Weltgrösster Stahlhersteller ArcelorMittal in roten Zahlen</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144852&amp;src=sda&amp;region=lu</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;LUXEMBURG - Der weltgrösste Stahlhersteller ArcelorMittal ist im Schlussquartal 2011 in die roten Zahlen gerutscht. Der Stahlriese wies einen Verlust von 1,0 Mrd. US-Dollar aus nach einem Plus von 659 Millionen Dollar im Vorquartal, teilte der Konzern am Dienstag in Luxemburg mit.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-083800.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-083800.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">LUXEMBURG - Der weltgrösste Stahlhersteller ArcelorMittal ist im Schlussquartal 2011 in die roten Zahlen gerutscht. Der Stahlriese wies einen Verlust von 1,0 Mrd. US-Dollar aus nach einem Plus von 659 Millionen Dollar im Vorquartal, teilte der Konzern am Dienstag in Luxemburg mit.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144852&amp;src=sda&amp;region=lu</guid>
      <pubDate>Tue, 7 Feb 2012 05:38:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Kanada will Öl-Märkte in Asien erschliessen</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144835&amp;src=sda&amp;region=us</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;OTTAWA - Kanada will künftig verstärkt Öl nach Asien und insbesondere China exportieren. Es gehe darum, die Produkte in den am stärksten wachsenden Märkten zu veräussern, sagte Ministerpräsident Stephen Harper am Montag im Reuters-Interview vor einem anstehenden China-Besuch.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-021806.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120207-021806.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">OTTAWA - Kanada will künftig verstärkt Öl nach Asien und insbesondere China exportieren. Es gehe darum, die Produkte in den am stärksten wachsenden Märkten zu veräussern, sagte Ministerpräsident Stephen Harper am Montag im Reuters-Interview vor einem anstehenden China-Besuch.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144835&amp;src=sda&amp;region=us</guid>
      <pubDate>Mon, 6 Feb 2012 11:19:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>La Chaux-de-Fonds stimmt Geländeverkauf an Cartier zu</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144830&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;LA CHAUX-DE-FONDS - Der Generalrat von La Chaux-de-Fonds hat am Montagabend einstimmig den Verkauf eines Grundstücks an die Manufaktur Cartier gutgeheissen. Die Marke des Genfer Luxusgüterkonzerns Richemont will ihre Aktivitäten in der Uhrenmetropole ausbauen und 300 Stellen schaffen.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120206-212853.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120206-212853.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">LA CHAUX-DE-FONDS - Der Generalrat von La Chaux-de-Fonds hat am Montagabend einstimmig den Verkauf eines Grundstücks an die Manufaktur Cartier gutgeheissen. Die Marke des Genfer Luxusgüterkonzerns Richemont will ihre Aktivitäten in der Uhrenmetropole ausbauen und 300 Stellen schaffen.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144830&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Mon, 6 Feb 2012 06:30:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Griechenland verhandelt unter steigendem Druck über Finanzhilfen</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144812&amp;src=sda&amp;region=gr</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;ATHEN - Im Ringen um die Rettung des hoch verschuldeten Griechenlands ist es am Montag zu keiner Einigung gekommen. Das geplante Treffen des Ministerpräsidenten Lucas Papademos mit den Parteichefs der Koalitionsparteien wurde auf Dienstag verschoben.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120206-153729.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120206-153729.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">ATHEN - Im Ringen um die Rettung des hoch verschuldeten Griechenlands ist es am Montag zu keiner Einigung gekommen. Das geplante Treffen des Ministerpräsidenten Lucas Papademos mit den Parteichefs der Koalitionsparteien wurde auf Dienstag verschoben.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144812&amp;src=sda&amp;region=gr</guid>
      <pubDate>Mon, 6 Feb 2012 02:17:00 +01:00</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ex-Bankdirektor wegen ungetreuer Geschäftsbesorgung verurteilt</title>
      <link>http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144821&amp;src=sda&amp;region=ch</link>
      <description>&lt;p lede="true"&gt;ZÜRICH - Das Zürcher Obergericht hat einen ehemaligen Direktor des Schweizer Ablegers der Dresdner Bank wegen mehrfacher qualifizierter ungetreuer Geschäftsbesorgung zu einer bedingten Freiheitsstrafe von zwei Jahren verurteilt. Dies teilte das Gericht am Montag mit.&lt;/p&gt;</description>
      <image>http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120206-170606.jpg</image>
      <content:encoded><![CDATA[<table align="left" cellpadding="2" valign="top" width="95"><tr><td><img width="90" src="http://sda.gmg.biz/pics/PhotoDesk__20120206-170606.jpg"></img></td></tr></table><p lede="true">ZÜRICH - Das Zürcher Obergericht hat einen ehemaligen Direktor des Schweizer Ablegers der Dresdner Bank wegen mehrfacher qualifizierter ungetreuer Geschäftsbesorgung zu einer bedingten Freiheitsstrafe von zwei Jahren verurteilt. Dies teilte das Gericht am Montag mit.</p>]]></content:encoded>
      <author>SDA</author>
      <category>Wirtschaft</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.volksblatt.li/Default.aspx?newsid=144821&amp;src=sda&amp;region=ch</guid>
      <pubDate>Mon, 6 Feb 2012 02:06:00 +01:00</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
